jueves, 27 de mayo de 2010

Romeu e Xulieta

Películas basadas en Romeu e Xulieta

Título:West Side History

Director:St.Paul

Ano:1961

Romeu :Leonard di Caprio

Xulieta:Claire Danes




Título:Roemu e Xulieta

Director:Renato Castellani

Ano:1954

Romeu:?

Xulieta:?



Título:Montoysa y Tarantos

Director:Vicente Escrivá

Ano:1963

Romeu:Sancho García

Xulieta:Cristina Hoyos

Título:Romeu and Juliet
Director:?
Ano:1916
Romeu:?
Xulieta:Theda Bara

Título:Romeu and Juliet
Director:George Cukor
Ano:1936
Romeu:?
Xulieta:?

Título:Romeu and juliet
Director:Paul Czinner
Ano:1966
Romeu:Rudolf Nuréyev
Xulieta:Margot Fonteyn

jueves, 13 de mayo de 2010

Teatro de BICOS CON LINGUA




Actores:

Avelino González

Suso de Toro

Cándido Pazó

Xabier Lama

Manuel Nuñez Singala

Ana Iglesias

Marta Etxxebarría


Resumo da obra:

Está obra de teatro chamada Bicos con lingua da compañia Talia, representou o 12 de maio en Gondomar a súa fermosisima obra.

Non se trataba do que estades pensado. A obra estaba representa en "sketch"(é dicir esta dividido en varios actos diferentes).Trataba en defender o galego porque esta bastante
maltratado.Eran uns actores moi bos .
1º Trataba de que as nais tiñan un fillo e estaban esperando o autobus.
2º Trataba de que un home queria canbiar o seu nome pra o Galego.
3ºTrataba de curara unha lingua que estaba enferma
4ºTrataba de que estaban mortos no ceo
A obra durou 50 minutos, pasaron voando.
Espero que lle vaia moi ven coa súa obra.

jueves, 6 de mayo de 2010

Uxío Novoneyra

Poema:

PORTA xorda cravada a forza que o pulo sabe!

Dente puño teso a premer valeiro!

Cando volva o vento

Serás ti Libertá ou soamente abalar de árbores?



Rota a corda que tempera a forza do sino

Un pobo enteiro rébrese no tempo

Folga Xeral contra da Historia.



Compría agouxarse en calquer ichó

Mais seguín fora a xistra

Velando norde estrela longa brillo atuido.

Alguén chama.Alguén agarda

Corazón tente

Sostén a gran nembranza.



OBRAS:

Os Eidos(1955)

Elegias Del Caurel Y Otros Poemas(1966)

Os Eidos 2.Letanía De Galicia E Outros Poemas(1974)

Poemas Caligráficos.Vietnam Canto (1979)

Os Eidos .Libro Do Courel (1981)

Notas bibliográficas:
Uxío Novoneyra naceu no ano 1930-01-19,lugar do nacemento Parada-Folgoso do Courel(lugo) ,
morreu no ano 1999-10-30, lugqar da morte en Santiago de Compostela.
Alcume :O poeta do Courel

miércoles, 5 de mayo de 2010

tradución da poesía do día da nai a galego

Todas ás mañans
soño o despertar
que o ceo un anxo
venme a bicar.
O abrir os ollos,Bloque entrecomillado
vexo donde está
no mesmo sitio
vexo a miña nai.

QUEROTE MAMÁ
AINHOA

poesía para una madre

Todas las mañanas
sueño al despertar
que del cielo un ángel
me viene a besar.
Al abrir los ojos,
miro donde está
y en el mismo sitio
veo a mi mamá.